Ookami to Koushinryou

Sonhando em um dia ter sua própria loja, o mercador viajante Kraft Lawrence passa seus dias em busca de oportunidades comerciais. Um dia, porém, a aventura de Lawrence toma um rumo inesperado quando ele encontra uma garota-lobo nua dormindo em sua carroça. A encantadora garota afirma ser Holo, a deusa-lobo da cidade vizinha de Pasloe. Cansada dos ingratos moradores locais, ela pede a Lawrence que a leve de volta para sua cidade natal, Yoitsu, localizada mais ao norte. Em troca, ela o ajudará com seus negócios, emprestando-lhe sua astúcia e discernimento. A dupla agora viaja de cidade em cidade, lidando com diversas pessoas e os problemas que elas trazem. Mas, à medida que seus corações e seu destino se aproximam, seus dias de companheirismo estão contados.