Umineko no Naku Koro ni Chiru - Episode 5: End of the Golden Witch

Após o duelo climático, Battler Ushiromiya se vê refletindo sobre a abrupta renúncia da Bruxa Dourada Beatrice, agora uma sombra do que era. O drástico abandono de Beatrice, que antes desafiava seus ideais, o leva a questionar cada circunstância dos quatro jogos anteriores. Apesar de desejar permanecer ao seu lado, Battler resolve retomar o controle da situação atual, onde Lambdadelta e Frederica Bernkastel assumiram temporariamente seus lugares para jogar o quinto tabuleiro. Com a morte de Kinzou Ushiromiya, Krauss Ushiromiya assume a chefia da família em meio a graves problemas financeiros. Devido a más escolhas de investimento, a herança da família está prestes a cair nas mãos dos benfeitores de Krauss, permitindo que seus irmãos entrem com ações judiciais contra ele facilmente. Para ajudar o marido, Natsuhi Ushiromiya pede a ajuda de Beatrice para ressuscitar o antigo chefe da família, na esperança de ocultar a verdade até que as dívidas sejam pagas. Apresentamos Erika Furudo: uma autoproclamada detetive que chega à ilha de Rokkenjima no início da conferência anual da família. Recebida como convidada de honra, Erika logo se interessa pela discussão em andamento sobre o enigma do epitáfio. A investigação obstinada da garota arrogante em busca do ouro escondido, no entanto, desencadeia uma série de eventos que ameaçam desmoronar a ordem da família Ushiromiya.