Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira

Competir no mais alto nível das corridas de cavalos, a Twinkle Series, é o sonho de muitas garotas apaixonadas por cavalos. Embora só tenha participado de corridas estilo livre até então, a garota Jungle Pocket descobre essa mesma aspiração após testemunhar a estrondosa vitória de Fuji Kiseki em um grande palco. Dotada de uma autoconfiança inabalável, Jungle Pocket rapidamente conquista algumas vitórias, o que lhe permite participar de corridas de nível superior. Quando Jungle Pocket participa de sua primeira corrida G1 ao lado de outra corredora em ascensão — a extremamente inteligente e excêntrica Agnes Tachyon — ela percebe a enorme diferença em suas habilidades. No entanto, isso só motiva Jungle Pocket ainda mais, e ela resolve se vingar de Tachyon conquistando o prestigioso título da Tríplice Coroa Clássica no ano seguinte. Embora o mundo das corridas de cavalos nunca seja previsível ou fácil, Jungle Pocket está determinada a derrotar Tachyon e anunciar o início de uma nova era.