Shakugan no Shana: Koi to Onsen no Kougai Gakushuu!

A turma de Yuji e Shana faz uma excursão para visitar vários templos e santuários, seguida de uma visita a um resort de águas termais. Durante a viagem, Matake Ogata tenta confessar seus sentimentos por Eita Tanaka, mas diversas complicações e confusões a impedem de fazê-lo.