Magic Knight Rayearth II

Pouco tempo se passou desde o confronto final dos Cavaleiros Mágicos com o "Mashin" da Princesa Emeraude. Ainda assombrada pela morte da princesa, Hikaru Shidou retorna à Torre de Tóquio. Lá, ela encontra suas amigas Umi Ryuuzaki e Fuu Hououji pela primeira vez desde a missão espontânea que partiram para salvar Cephiro. Atormentada por pesadelos do reino que deixara para trás, Hikaru se sente aliviada ao descobrir que suas companheiras também desejam retornar e servir ao reino que um dia protegeram com tanta dedicação. O desejo dos Cavaleiros Mágicos é atendido, pois no topo da Torre de Tóquio, as três são cegadas pela mesma grande luz que viram no dia em que se conheceram. Mais uma vez montadas em um peixe-voador, o grupo retorna a Cephiro — um mundo agora desolado e em ruínas. Com o colapso do poder do Pilar, monstros vagam livremente pela terra enquanto três nações buscam anexar Cephiro com a esperança de se apoderarem do Pilar. Para complicar ainda mais as coisas, surge a misteriosa Lady Debonair, que se proclama a legítima herdeira do país caído. Agora, enfrentando desafios muito maiores e inimigos radicalmente diferentes, os três Cavaleiros Mágicos partem mais uma vez para salvar Cephiro e trazer a paz. Com os laços que forjaram juntos, o trio permanece unido diante de um desafio tão grande.